-
1 цемент
(м)Zement (m);время схватывания цемента — Bindezeit (f) des Zements;
строительный цемент — Bauzement (m);
доменный цемент — Hochofenzement (m);
цемент с добавками — Mischzement (m);
пуццолановый цемент — Puzzolanzement (m); Trasszementmörtel (m);
расширяющийся цемент — Quellzement (m);
нормальносхватывающийся цемент — normalbindender Zement (m); Normalbinder (m);
россыпной цемент — loser Zement (m);
-
2 гидрофобный цемент
adjconstruct. hydrophober Zement, lagerfeuchtigkeitsbeständiger Zement, wasserabstoßender Zement, wasserabweisender Zement -
3 hydrophobic cement
<build.mat> ■ wasserabstoßender Zement m ; wasserabweisender Zement m -
4 гидрофобный цемент
гидрофобный цемент м. lagerfähiger Zement m; wasserabweisender Zement mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидрофобный цемент
-
5 гидрофобный
wasserabstoßend; wasserabweisend; wasserscheu; -
6 waterproofed cement
English-German dictionary of Architecture and Construction > waterproofed cement
См. также в других словарях:
Oberputz — Der Oberputz ist die oberste einer zwei oder mehrlagigen Mörtelschicht, bestehend aus Unterputz und Oberputz, welche in getrennten Arbeitsgängen auf das Mauerwerk aufgebracht wird. Er dient vor allem dem Schutz gegen mechanische Einflüsse von… … Deutsch Wikipedia
